Hassler, Gerda (Hg.) (2024): Le contexte en question. London: ISTE Group (Les concepts fondateurs de la philosophie du langage, 10). 354 S.; 75,- € (Papier); 12,- € (Ebook); ISBN: 9781836120032 (print), 9781836130031 (PDF)

Der Kontext im Fokus

Das Wort Kontext ist heute in aller Munde und bezeichnet die unterschiedlichsten begrifflichen Inhalte. Auch als Terminus hat es sich in den letzten fünfzig Jahren erheblich diversifiziert. Global lassen sich zwei verschiedene Verwendungen des Begriffs Kontext unterscheiden, nämlich für den gesamten Text, der ein Sprachelement umgibt, und für die Gesamtheit der Umstände, unter denen ein Sachverhalt oder ein Prozess stattfindet. In die Sprachphilosophie und die Sprachwissenschaften ist das Wort Kontext in beiden Bedeutungen eingegangen, die im Einzelnen zu differenzieren sind.

In diesem Band wird der Kontext unter allen für die Sprachtheorien relevanten Aspekten untersucht. Es wird ein historischer Ansatz gewählt, der die Entstehung und Entwicklung des Begriffs Kontext von der Antike bis zur künstlichen Intelligenz nachzeichnet. Der Kontext wird sowohl als die Umgebung betrachtet, die einer sprachlichen Äußerung Bedeutung verleiht, als auch in seinen metasprachlichen Auswirkungen auf die Beschreibung der Sprache. Das Thema Sprache und Kontext zielt darauf ab, den Blick über die systemischen Kategorien der Sprache hinaus zu erweitern. Der Schwerpunkt liegt sowohl auf der Geschichte der Bedeutungstheorien, die dem sprachlichen Kontext eine wichtige Rolle in der Semantik zuweisen, als auch auf der Entwicklung pragmatischer Ansätze, die versuchen, die Funktionsweise sprachlicher Zeichen in situativen und sozialen Kontexten zu erklären. Wir konzentrieren uns auch auf die Entstehungskontexte von linguistischen Theorien, die Theoreme auf unterschiedliche Weise beeinflussen.

Dieses Buch vereint Beiträge, in denen diese Aspekte auf unterschiedliche Weise entwickelt werden. Die Autoren vertreten so unterschiedliche Disziplinen wie Philosophie, Sprachphilosophie, Linguistik, Computerlinguistik oder die Geschichte der Sprachwissenschaften und bringen ihre Sichtweisen auf den Gegenstand Kontext ein. Eines der Ziele dieses Bandes ist es, die Bedeutung des Kontextes für die Bedeutung sprachlicher Zeichen und Äußerungen zu erklären. Außerdem soll dargestellt werden, wie sich dieses Verständnis über einen langen historischen Zeitraum hinweg entwickelt hat.

Zum Inhaltsverzeichnis (französisch)