Nekrolog für unser Mitglied Manfred Jähnichen
Die Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin e.V. trauert um ihr Mitglied,
den international bekannten Slawisten
Prof. Dr. Manfred Jähnichen
der am 19. November 2019 im Alter von 86 Jahren verstorben ist.
Manfred Jähnichen wurde am 26.1.1933 in Ullersdorf bei Dresden geboren. Das Abitur legte er an der Humboldt-Schule in Radeberg ab und begann zunächst ein Jura-Studium an der Humboldt-Universität zu Berlin. 1952 wechselte er an selbiger Universität in das Studium der Slawistik, Romanistik und Philosophie über, welches er 1956 mit einem Diplom in den Fächern Bohemistik/Slowakistik, Russistik und Serbokroatistik abschloss.
Von 1956 bis1970 war Manfred Jähnichen als wissenschaftlicher Assistent bzw. Oberassistent am Slawischen Institut der Humboldt-Universität zu Berlin tätig. Er promovierte 1962 mit der Schrift „Die Vermittlung und Aufnahme der tschechischen Poesie im deutschsprachigen Gebiet von 1815 – 1867. Beiträge zu den deutsch-österreichisch-tschechischen literarischen Wechselbeziehungen“ (publiziert 1967 u.d.T. Zwischen Diffamierung und Widerhall. Tschechische Poesie im deutschen Sprachgebiet 1815 – 1867, Akademie-Verlag Berlin). 1967 habilitierte er sich; die Habilitationsschrift erschien 1972 in überarbeiteter Form im Akademie-Verlag Berlin unter dem Titel Der Weg zur Anerkennung: tschechische Literatur im deutschen Sprachgebiet 1861 – 1918.