Sprachkontakte in der Folge der Portugiesischen Expansion – Neue Publikation von Gerda Haßler erschienen
Als Seefahrervolk, das im 15. Jahrhundert die europäische Atlantik-Expansion einleitete, kamen die Portugiesen bald mit vielen verschiedenen Kulturen und Sprachen in Kontakt. Durch den Kontakt zwischen den Sprachen entstanden Variationen, die sich heute in einer Polyphonie im lusophonen Sprachraum niederschlagen und in deren Entwicklung mehrere Transformations-prozesse stattfanden. Die Vielfalt der Varietäten und die grammatische Beschreibung des Portugiesischen ausgehend von unterschiedlichen Positionen in Geschichte und Gegenwart sind Gegenstand dieses Buches.