Beitrag zu “60 Texte gegen 60 Jahre US-Blockade“ gegen die Insel Kuba am 27. Juni 2020 auf dem Pariser Platz am Brandenburger Tor, Berlin
Mitteilung von Hans-Otto Dill (MLS):
Die zwei Entdecker
(Beitrag zu “60 Texte gegen 60 Jahre US-Blockade“ gegen die Insel Kuba am 27. Juni 2020 auf dem Pariser Platz am Brandenburger Tor, Berlin, veranstaltet von der Freundschaftsgesellschaft Berlin-Kuba e.V. gemeinsam mit 60 Persönlichkeiten aus Kultur, Politik und Wissenschaft der BRD, die ihre Texte präsentierten.)
Wir stehen hier vor der US-Botschaft und fast neben Alexander von Humboldt bzw. dessen Statue am Ehrenhof der Berliner Humboldt-Universität. Sie trägt die Unterschrift “Dem zweiten Entdecker von Kuba. Die Universität von Havanna 1939” (AL SEGUNDO DESCUBRIDOR DE CUBA; LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA 1939).
Wenn es einen zweiten Entdecker gibt, so auch einen ersten: Christoph Kolumbus. Doch worin unterscheiden sich beide?